Scheidung, Adoption, Migration, Gewalt. Heutzutage kommt wahrscheinlich jedes Kind auf die eine oder andere Weise mit dem Justizsystem in Berührung. Für viele ist es eine sehr unangenehme Erfahrung, obwohl es doch anders sein könnte und sollte und obwohl viele Hindernisse und Quellen unnötigen Leids beseitigt werden könnten. Auch wenn die wichtigsten Grundsätze auf internationaler und europäischer Ebene erfolgreich festgelegt wurden, kann man nicht sagen, dass die Justiz mit Kindern und Jugendlichen stets freundlich umgeht. In ihrer Antwort auf eine breit angelegte, vom Europarat angeregte Konsultation lassen Kinder und Jugendliche tatsächlich ein generelles Misstrauen gegenüber dem System erkennen und weisen auf viele Unzulänglichkeiten hin. Dazu zählen beispielsweise eine einschüchternde Umgebung, das Fehlen altersgerechter Informationen und Erklärungen, eine zu geringe Einbeziehung der Familie sowie Verfahren, die entweder zu lange dauern oder im Gegenteil zu schnell durchgeführt werden.
verabschiedet durch das Ministerkomitee des Europarates am 17. November 2010
und Begründung